Singhalesische Sprache Sinhala lernen in Sri Lanka

Wer die Landessprache von Sri Lanka lernen möchte und dafür einen Lehrer in Sri Lanka sucht, der findet entweder so viele Lehrer, dass der nicht mehr weiß, welchen er nehmen soll oder aber, man findet keinen.

Wo ist das Problem mit der Sprache Sinhala?

Jeder in Sri Lanka behauptet, dass er die Singhalesische Sprache unterrichten kann. Natürlich, man kann damit ja Geld verdienen und da sagt jeder ja. Wenn man in Sri Lanka lebt und die Sprache kann, so kann man ja auch unterrichten. Besonders wenn man dafür Geld bekommt.

Jeder weiß jedoch, dass auch wenn man die Sprache sprechen und möglicherweise auch schreiben kann, so bedeutet das noch lange nicht, dass man auch unterrichten kann.

So, wenn man nun von den vielen vermeintlichen Sinhala Sprachlehrern einen Nachweis verlangt, wie z.B. ein Diplom einer Universität mit Sinhala Studienabschluss oder einen staatlichen Nachweis über einen Lehrer – Qualifikation, dann sind plötzlich alle Lehrer verschwunden.

Wir haben 3 Monate nach einem Lehrer oder Schule gesucht und sind dann doch fündig geworden.

Singhalesisch Lehrer

Wir haben in Galle gleich 2 Lehrer gefunden. Eine Lehrerin, die an der örtlichen Schule Sinhala unterrichtet hat und einen Lehrer der aktuell an der Universität (University of Ruhuna) unterrichtet. (Englisch).

Wir haben zuerst mit dem Schreiben und Lesen bei der pensionierten Lehrerein gestartet. Sie kann nicht sehr gut Englisch, aber ihr Mann, der ebenfalls Lehrer war und auch bereits in Pension ist, hat bei der Übersetzung von Singhalesisch in Englisch geholfen. Wir hatten 4 Wochen a‘ 20 Stunden Unterreicht. Nach dieser Zeit kann man die singhalesische Schrift lesen und schreiben.

Danach wechselten wir den Lehrer. Dieser konzentrierte sich im Unterricht nur auf das Sprechen.  Er ist der Ansicht, dass man eigentlich zuerst das Sprechen lernen sollte und danach das Schreiben. Welcher Weg der richtige ist, ist schwer zu sagen. Dieser Lehrer unterrichtet derzeit Englisch an der Universität und kann dadurch perfekt Englisch. Deshalb kann er die Wörter auch perfekt erklären.

Wir haben leider keinen Lehrer gefunden, der auch Deutsch kann. Aus diesem Grund sollte man Grundkenntnisse in Englisch haben, um bei diesen Lehrern Singhalesisch zu lernen.

Wir waren 2 Monate in Galle um die Sprache zu lernen und wohnten in dieser Zeit bei einer Familie in Galle, die ein komplettes Stockwerk in ihrem Haus  vermietet haben.

Singhalesische Sprache lernen – Kosten

Der Unterricht, Verpflegung und das Apartment hat uns für 2 Monate für 2 Personen ca. 2000 Euro gekostet.

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, so schreiben Sie uns eine Nachricht und wir können für sie den Kontakt zur Unterkunft und zu den Lehrern herstellen.